English Dutch French German Portuguese Spanish
Menu
Offshore Oil and Gas Category

O Governo decidiu não atribuir, até 2019, novas licenças para prospeção de petróleo na costa portuguesa, mas mantém os  "compromissos contratuais"  em curso, anunciou hoje o ministro dos Negócios Estrangeiros. Mas o que é que isso significa?

ASMAA announced today that they are contesting in court the decision taken by the Portuguese government to allow the drilling by ENI to proceed without an environmental impact assessment.

O primeiro-ministro, António Costa, considerou hoje que "o Governo não pode nem deve interferir na decisão técnica tomada pela Agência Portuguesa do Ambiente" de dispensar de estudo de impacto ambiental a prospeção de petróleo ao largo de Aljezur.

Since we can remember, many government representatives, starting with the Prime Minister Antonio Costa to the minister of the Sea, Ana Paula Vitorino, the likes of Minister of Environment, and many other less underlings continue with the same story line, that oil and gas exploration in Portugal is only “Pesquisa”, it is only "Exploration".

Não fosse a luta dos movimentos contra o petróleo, em particular no Algarve, e ainda hoje não saberíamos que contratos eram estes.

Há momentos em que desejamos estar errados nas nossas previsões. Mas mais uma vez, todas as indicações são de que atingimos o prego na cabeça.

There are times when we wish that we were wrong in our predictions. But once again all indications are that we have hit the nail on the head.

A apresentação da ASMAA em Milfontes no sexta-feira dia 20 abril 2018, como parte de um debate organisado pelo Duna Park em Milfontes.

Depois de três semanas duras de trabalho neste processo, o resultado foi entregue hoje. Um documento, 46 páginas - e de certeza que inclui umas dores de cabeça para o governo. Temos que agradeçer a todos que deitaram a mão, e ajudaram. Um grande obrigada. Somos uma equipa maravinhosa!

Page 6 of 27
You are here: HomeBlogOffshore Oil and GasDisplaying items by tag: eni
  • ASMAA - Algarve Surf and Marine Activities Association
    NIPC: 510 381 952
    Tel: 00 351 282 182 103
    This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
    asmaa-algarve.org
    Rua Dr. Alberto Iria
    Lote 12, R/C Esq
    Porto de Môs
    Lagos 8600-580
    Portugal
Go to top