Agora que tanto a Australis como o governo concordaram que, de fato, um Estudo de Impacto Ambiental é necessário para os dois poços de exploração que a Australis planeja perfurar no início de 2019 em Aljubarrota e em Bajouca, foi feito novamente uma consulta pública. Neste momento a Agência Portuguesa do Ambiente está a convidar comentários sobre os propostos estudos de impacto ambiental.

Now that both Australis and government have agreed that indeed an Environmental Impact Assessment is required for the two "fracking" exploration wells that they plan to drill early in 2019, and have called for comments on their proposed environmental reporting process, we have compiled a set of 5 guides to assist you. This guide is the last one in the set. This public consultation closes on the 27 November 2018. We extend an invite for you to take the time to participate.

A Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve, vulgarmente conhecida como CCDR Algarve, actua como autoridade de avaliação de impacte ambiental e gestão de resíduos.

ENI threatens the Portuguese government by alluding that they may lay claim to 4M€ in compensation if drilling of Aljezur coast fails to get the green light to proceed. Alleging that it was the amount of money already spent in preparation for drilling.

What we present here today is a quick synopsis of decades of oil and gas exploration actions, across centuries in Portugal mainland. We believe the time is right for us to bring it into the public debate forum.

Esta é uma longa e antiga história – mas que tem absolutamente de vir a lume.

São factos, provados, datados, referenciados, a que a ASMAA tem tido acesso na nossa incessante busca da verdade. Mas agora, chegou a altura certa de todos saberem que Portugal já sabe, há muito tempo, que recursos existem, aonde existem, o que foi feito e por quem, e quais os resultados obtidos. E a obter.

O conselho do ambiente critica o plano de ordenamento do espaço marítimo, dizendo ter "debilidades técnicas, científicas e procedimentais", e recomenda a suspensão da consulta pública e a reformulação do sistema atual e do próprio documento.

Há momentos em que desejamos estar errados nas nossas previsões. Mas mais uma vez, todas as indicações são de que atingimos o prego na cabeça.

There are times when we wish that we were wrong in our predictions. But once again all indications are that we have hit the nail on the head.

Depois de três semanas duras de trabalho neste processo, o resultado foi entregue hoje. Um documento, 46 páginas - e de certeza que inclui umas dores de cabeça para o governo. Temos que agradeçer a todos que deitaram a mão, e ajudaram. Um grande obrigada. Somos uma equipa maravinhosa!